Inscriptiones Graecae

IG I³ 968 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 968

IG I³ 969

IG I³ 969bis(I) IG I³ 1517
IG I³ 969bis(I) IG I³ 1517
Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift eines Choregen
Basis
Marmor
440-431
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1Σωκράτης ἀνέθηκεν·
2Εὐριπίδης ἐδίδασκε·
3τραγωιδοί· v v Ἀμφίδημος
4Πύθων v v v v v Εὐθύδικος
5Ἐχεκλῆς v v v  Λυσίας
6Μενάλκης v v  Σῶν
7Φιλοκράτης Κριτόδημος
8Ἔχυλλος v v v Χαρίας
9Μέλητος v v v  Φαίδων
10Ἐμπορίων  vacat
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Sokrates hat (dies) geweiht.
2Euripides hat ihn einstudiert.
3Tragöden waren: Amphidemos,
4Python,               Euthydikos,
5Echekles,            Lysias,
6Menalkes,              Son,
7Philokrates,              Kritodemos,
8Echyllos,              Charias,
9Meletos,              Phaidon,
10Emporion.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXX 1323
  • SEG XXIII 102
  • SEG XXVI 225
  • SEG XXXVI 240
  • SEG XLI 191
  • SEG LI 46
  • SEG LIV 72
  • SEG LVI 45
  • SEG LXIV 1
  • SEG LXV 4 (1)

Bilder

Editio